>> Mulan <<

Któregoś popołudnia poszłyśmy z siostrą do Duala – jedynej, w moim mieście rodzinnym,  wypożyczalni kaset wideo. Wizyta w Dualu zawsze była dla mnie wielkim przeżyciem. W pamięć zapadła mi żółta wykładzina, gdzieniegdzie przetarta i obłocona (była późna jesień) i słupki oplecione czerwoną wstęgą, rozdzielające tematycznie alejki z kasetami.
Wysokie kolumny wielobarwnych okładek robiły wrażenie na każdym dzieciaku. Można było dostać oczopląsu. Nic więc dziwnego, że w każdy weekend można było dostrzec znajomą twarz koleżanki czy kolegi snującą się między alejkami obładowaną stosem kaset..

Miałam osiem lat kiedy pierwszy raz zobaczyłam „Mulan”. Nie pamiętam dlatego wybrałam akurat tę bajkę, może spodobała mi się okładka, a może był to ślepy traf, ale zdecydowanie od tamtego momentu na stałe wpisała się (obok legendarnego „Króla Lwa”) do folderu moich ulubionych filmów.

Produkcje Disneya od zawsze kojarzone były z czymś więcej niż jedynie z rozrywką i ładną animacją. Kreują pewien system wartości i zasad, które starają się przekazać w szczególności dzieciom, w sposób jasny i klarowny. Przedstawiają odwieczną walkę dobra ze złem, a także wielostronność ludzkiej natury, ich zalety i dokonania, jak również chwile słabości i porażki. W ten obraz idealnie wkomponowuje się Fa Mulan, którą poznajemy w momencie, gdy swatka ma ocenić czy dziewczyna gotowa jest do zamążpójścia. I choć robi wszystko by wypaść jak najlepiej i nie zawieść rodziny, to spotkanie kończy się fiaskiem. Zawstydzona wraca do domu nie szczędząc sobie słów krytyki.
http://www.youtube.com/watch?v=Gi4Ortk6ER0&feature=related

Tego samego wieczoru schorowany i w sile wieku ojciec Mulan – Fa Zhou – otrzymuje nakaz wstawienia się w szeregi armii. Dręczona poczuciem winy, iż nie sprostała obowiązkom córki, chcąc uchronić swoją rodzinę przed hańbą postanawia przebrać się za mężczyznę i jako Ping wcielić do wojska.
” Transformacja” w wykonaniu Jerry’ego Goldsmitha zapiera dech w piersiach. Muzyka idealnie oddaje powagę chwili i emocji, które targają młodą Chinką. W połączeniu z genialną animacją dają niesamowity efekt audiowizualny i na długo pozostają w pamięci.
http://www.youtube.com/watch?v=52VTATH834s&feature=fvsr

Tak rozpoczyna się pełna wrażeń i niebezpieczeństw historia Ping – Mulan. W podróży towarzyszy jej „rozmiaru kieszonkowego” smok Mishu, który w ślad za wielkimi bogami, pragnie zostać jej strażnikiem i opiekunem. Daje jej wskazówki jak powinna się zachowywać aby nikt nie dowiedział się kim tak naprawdę jest – kobietą. Trafia do obozu, który ma przygotować rekrutów do walki w obronie ojczyzny. „Musicie być jak szalona rzeka, jak tajfun, który obali mur..”
http://www.youtube.com/watch?v=7tCTeSocvB0
Ping – Mulan nie może się odnaleźć w towarzystwie żołnierzy, nie radzi sobie z wymaganiami, które stawia im dowódca – Li Shang.
Jednak któregoś dnia, dzięki ogromnej sile walki i sprytowi, zyskuje szacunek i podziw dowódcy,
a on jej s e r c e ..  

Legenda mówi, że Mulan istniała naprawdę. Ten fakt sprawia, że disneyowska opowieść nabiera większego sensu, klasy. Jej historia uświadamia nam, że najważniejsze w życiu to być sobą by móc z dumą patrzeć w lustro. Odwaga i silny charakter Mulan przyniosły zaszczyt jej rodzinie jak i całym Chinom.
Osiągnęła więcej, niż mogła sobie zamarzyć.

P.S.

Dla zainteresowanych dołączam linki do piosenek w wersji angielskiej:

„Reflection” w wykonaniu Christiny Aguilery

http://www.youtube.com/watch?v=5A_Rl8aQxII  ,

„I’ll make a man out of you” Donny’ego Osmonda

http://www.youtube.com/watch?v=vTqIsB98a1E  ,

i..największym zaskoczeniem było dla mnie znalezienie piosenki „I’ll make ..” w wersji chińskiej, w wykonaniu Jackie Chana! http://www.youtube.com/watch?v=d6IYt2qMj1A&feature=related   , enjoy!

8 komentarzy (+add yours?)

  1. Wiktoria
    Sty 09, 2012 @ 21:42:04

    Taka Xena dla dzieci😉

    Odpowiedz

  2. Pati
    List 07, 2011 @ 19:15:11

    no faktycznie było! ledwo co pamiętam.🙂

    Odpowiedz

  3. Flora
    List 05, 2011 @ 12:04:20

    Piękna Mulan we wzruszającej oprawie. Bardzo miło ją wspominam😉

    Odpowiedz

  4. Justyna
    List 03, 2011 @ 17:39:12

    ooo, jak miło że również ta bajka się tu pojawiła😀 uwielbiałam ją😉 a najsympatyczniejszy był chyba smok Muszu ;D

    Odpowiedz

  5. Julka
    List 02, 2011 @ 14:31:28

    Mulan… też bardzo lubiłam tę bajkę w dzieciństwie. Była bardzo odważna i waleczna, jak na dziewczynę. Też taka chciałam być😉

    Odpowiedz

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s

%d bloggers like this: